Friede

Frieden

* * *

Frie|de ['fri:də], der; -ns, -n, Frie|den ['fri:dn̩], der; -s, -:

1.

a) <ohne Plural> Zustand von Ruhe und Sicherheit; Zeit, in der kein Krieg herrscht:

der Friede[n] dauerte nur wenige Jahre; den Frieden sichern; für den Frieden kämpfen.

Zus.: Weltfriede[n].

b) Friedensschluss:

einen ehrenvollen Frieden aushandeln; die Frieden von Münster und Osnabrück beendeten den Dreißigjährigen Krieg.

2. <ohne Plural> Zustand der Eintracht:

der häusliche Friede[n]; in dieser Familie herrscht kein Friede[n]; um des lieben Friedens willen zustimmen.

Syn.: ↑ Harmonie.

Zus.: Familienfriede[n].

* * *

Frie|de 〈m. 26; älter für〉 Frieden ● \Friede, Freude, Eierkuchen Eintracht u. Harmonie, die vorhandene Unstimmigkeiten nach einer vorangegangenen Auseinandersetzung o. Ä. überdecken ● am Ende herrscht wieder \Friede, Freude, Eierkuchen

* * *

Frie|de , der; -ns, -n, Frieden, der; -s, - [mhd. vride, ahd. fridu, urspr. = Schonung, Freundschaft, zu ↑ frei]:

1.

a) meist Frieden; o. Pl.> [vertraglich gesicherter] Zustand des inner- od. zwischenstaatlichen Zusammenlebens in Ruhe u. Sicherheit:

es ist, herrscht Frieden;

Frieden schließen;

die Erhaltung des Friedens;

mitten im [tiefsten] Frieden;

in Frieden und Freiheit leben;

Ü die Geschwister haben Frieden geschlossen (sich versöhnt);

b) <meist Frieden> Friedensschluss:

einen ehrenvollen Frieden aushandeln;

den Besiegten den Frieden diktieren;

den Frieden unterzeichnen.

2. meist Frieden; o. Pl.>

a) Zustand der Eintracht, der Harmonie:

der häusliche, eheliche Frieden;

der soziale Frieden (Soziol.; Abwesenheit innergesellschaftlicher Konflikte);

Frieden stiften;

in Ruhe und Frieden, in Frieden und Freundschaft/Eintracht miteinander leben;

um des lieben Friedens willen zustimmen;

b) ungestörte Ruhe:

man hat keinen Frieden vor ihr;

☆ jmdn. [mit etw.] in Frieden lassen ↑ (Ruhe 3);

c) Zustand beschaulich-heiterer Ruhe:

den Frieden (die friedliche Stille) der Natur lieben.

3. <meist Friede> (christl. Rel.) Geborgenheit in Gott:

(Segensspruch) Friede sei mit euch!;

Friede ihrer Asche!;

er ruhe in Frieden!

* * *

Frie|de, der; -ns, -n (seltener): ↑Frieden.